Artworks that are deceptively simple, yet hold subtle references for the love and joy of holidays in Greece and snippets of home & garden